{"id":16763,"date":"2019-07-22T15:49:42","date_gmt":"2019-07-22T13:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leterredeisavoia.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-12T14:25:47","modified_gmt":"2026-01-12T13:25:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leterredeisavoia.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtesto\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]Il Dott. Avv. Silvio TAVELLA,
\nTel. 0171489271,
\nemail: silvio.tavella@studiolegalebt.it, est le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPD) de l’Associazione Le Terre dei Savoia. <\/span>
\n<\/span>Cette page d\u00e9crit comment le site est g\u00e9r\u00e9 en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui le consultent. <\/span>
\n<\/span>Ces informations sont fournies conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en (UE) 2016\/679 (ci-apr\u00e8s GDPR) \u00e0 ceux qui interagissent avec les pages du site web \u00e0 partir de l’adresse : www.leterredeisavoia.it correspondant aux pages d’accueil des sites officiels de l’entreprise. <\/span>
\n<\/span>Les informations sont fournies uniquement pour les sites mentionn\u00e9s ci-dessus et non pour d’autres sites web qui pourraient \u00eatre consult\u00e9s par l’utilisateur via des liens \u00e0 partir de ceux-ci.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

LE CONTR\u00d4LEUR DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est l’Associazione Le Terre dei Savoia, Piazza Carlo Alberto, 6\/A – 12035 – Racconigi (CN). <\/span>
\n<\/span>Suite \u00e0 la consultation de ce site, des donn\u00e9es relatives \u00e0 des personnes identifi\u00e9es ou identifiables peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

LIEU DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Les traitements li\u00e9s aux services web de ce site ont lieu dans les locaux susmentionn\u00e9s et sont effectu\u00e9s uniquement par le personnel technique, ou par des personnes charg\u00e9es d’op\u00e9rations de maintenance occasionnelles. <\/span>
\n<\/span>Aucune donn\u00e9e d\u00e9riv\u00e9e du service web n’est communiqu\u00e9e ou diffus\u00e9e en dehors de l’entreprise. Les donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs qui transmettent des demandes d’information sont utilis\u00e9es uniquement dans le but de fournir le service demand\u00e9 et ne sont communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

LES TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Donn\u00e9es de navigation \/ cookies<\/span><\/p>\n

Notre soci\u00e9t\u00e9 a pris connaissance de la Disposition de l’Autorit\u00e9 garante de la protection des donn\u00e9es personnelles \u00a0\u00bb Identification des proc\u00e9dures simplifi\u00e9es d’information et d’acquisition du consentement \u00e0 l’utilisation des cookies \u00a0\u00bb du 8 mai 2014 – [doc. web n\u00b0 3118884] (Publi\u00e9 au Journal officiel n\u00b0 126 du 3 juin 2014).<\/span><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 cette disposition, l’Associazione Le Terre dei Savoia souhaite vous informer que les sites web des soci\u00e9t\u00e9s mentionn\u00e9es dans cette note d’information utilisent uniquement des cookies de nature technique et non des cookies pour le profilage des utilisateurs. (Si des cookies autres que ceux de nature technique sont utilis\u00e9s, ils doivent \u00eatre r\u00e9pertori\u00e9s dans un tableau pr\u00e9sentant l’aspect suivant:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nom du cookie<\/span><\/td>\nPropri\u00e9taire<\/span><\/td>\nType<\/span><\/td>\nDescription<\/span><\/td>\nTemps de stockage<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n

Google Analytics con IP anonimizzato<\/b><\/h3>\n<\/td>\n

Google Ireland Limited<\/span><\/td>\nAnalytique<\/a><\/td>\nStatistiquesGoogle Analytics est un service d’analyse du Web fourni par Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google utilise les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le but de retracer et d’examiner l’utilisation de cette application, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services d\u00e9velopp\u00e9s par Google.<\/span><\/p>\n

Google peut utiliser les donn\u00e9es personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces dans son r\u00e9seau publicitaire.<\/span><\/p>\n

Cette int\u00e9gration de Google Analytics rend votre adresse IP anonyme. L’anonymisation fonctionne en raccourcissant l’adresse IP des utilisateurs \u00e0 l’int\u00e9rieur des fronti\u00e8res des \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou d’autres pays parties \u00e0 l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP sera envoy\u00e9e aux serveurs de Google et raccourcie aux \u00c9tats-Unis.<\/span><\/td>\n

2 ans<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Widget Google Maps<\/b><\/h3>\n

<\/h3>\n<\/td>\n

Google Ireland Limited<\/span><\/td>\nAffichage de contenu provenant de plateformes externes<\/span><\/td>\nGoogle Maps est un service d’affichage de cartes exploit\u00e9 par Google Ireland Limited, qui permet \u00e0 cette application d’int\u00e9grer un tel contenu dans ses pages.<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

cookielawinfo-checkbox-analitica – funzionale<\/h3>\n

<\/h3>\n<\/td>\n

cookie yes<\/td>\nN\u00e9cessaire<\/a><\/td>\nLe cookie est d\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent pour enregistrer le consentement de l’utilisateur pour les cookies de la cat\u00e9gorie \u00a0\u00bb Analytics \u00ab\u00a0.<\/p>\n

D\u00e9fini par le plugin GDPR Cookie Consent pour stocker le consentement de l’utilisateur pour les cookies de la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Fonctionnel\u00a0\u00bb.<\/td>\n

1 an<\/td>\n<\/tr>\n
\n

CookieLawInfoConsent<\/h3>\n

<\/h3>\n<\/td>\n

cookie yes<\/td>\nN\u00e9cessaire<\/a><\/td>\nEnregistre l’\u00e9tat du bouton par d\u00e9faut de la cat\u00e9gorie correspondante et l’\u00e9tat du CCPA. Il ne fonctionne qu’en coordination avec le cookie primaire.<\/td>\n1 an<\/td>\n<\/tr>\n
\n

PHPSESSID<\/h3>\n

<\/h3>\n<\/td>\n

cookie yes<\/td>\nN\u00e9cessaire<\/a><\/td>\nCe cookie est natif des applications PHP. Le cookie est utilis\u00e9 pour stocker et identifier l’ID de session unique d’un utilisateur dans le but de g\u00e9rer la session de l’utilisateur sur le site Web. Ce cookie est un cookie de session et est supprim\u00e9 lorsque toutes les fen\u00eatres du navigateur sont ferm\u00e9es.<\/td>\nsession<\/td>\n<\/tr>\n
\n

WordPress.com<\/b><\/h3>\n

<\/h3>\n<\/td>\n

Automattic Inc.<\/span><\/td>\nServices de plateforme et d’h\u00e9bergement<\/span><\/td>\nWordPress.com est une plateforme fournie par Automattic Inc. qui permet au Propri\u00e9taire de d\u00e9velopper, exploiter et h\u00e9berger cette Application.<\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

En ce qui concerne, par cons\u00e9quent, uniquement les aspects de nature technique, les cookies et les protocoles, nous souhaitons vous informer que :<\/span><\/p>\n